Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

die Wasserversorgungsanlage wird am Dienstag, 05.09.2017 ab ca. 08.00 Uhr von einem Fachbetrieb gereinigt.

Der Wasserbehälter wird bereits in der Nacht entleert und es kann voraussichtlich schon am Vormittag zu einem Wasserengpass kommen. 

Bitte legen Sie einen Wasservorrat an!

Der Fachbetrieb wird bemüht sein, die Arbeiten zügig und sorgältig zu erledigen.

Alfred Wölfle, 1. Bürgermeister

Bekanntmachung über das Widerspruchsrecht von Wahlberechtigten hinsichtlich der Weitergabe ihrer Daten.

Zum lesen hier klicken.

Beschreibbares Formular zum ausfüllen in Adobe Reader:

Antrag Übermittlungssperre

Vorsicht bei Schreiben von "Gewerbe-Meldung.de" der Firma Europe REG Services Ltd - eine Unterschrift kostet über 1.200€

Aktuell verschickt die Firma "Europe REG Services Ltd" mit Sitz in Malta "Eilige Faxmitteilung" an Gewerbetreibende. Im Briefkopf wird jeweils der eigen Ortsname groß genannt, um einen lokalen Bezug zum Empfänger zu schaffen, wie z. B. "Oberguenzburg.Gewerbe-Meldung.de" oder "Guenzach.Gewerbe-Meldung.de" oder "Untrasried.Gewerbe-Meldung.de".

Im ersten Teil des Schreibens ist bereits die eigene Adresse eingetragen, die man korrigieren oder ergänzen solle.

Ganzen Artikel lesen:
https://verbraucherschutz.de/vorsicht-bei-schreiben-von-gewerbe-meldung-de-der-firma-europe-reg-services-ltd-eine-unterschrift-kostet-ueber-1-200e

Geschäftsräume in Hopferbach, ca. 54 qm, ab 01.11.2016 zu vermieten.
Interessierte melden sich bitte in der Gemeindeverwaltung Untrasried, Tel. 08372/97376.

Hier können Sie den Grundrisss einsehen:

Geschäftsräume in Hopferbach

Wichtige Hinweise für Vermieter und Wohnungseigentümer.

Wohnungsgeberbestätigung zur Vorlage bei der Meldebehörde.

Mit dem elektronischen Personalausweis können ab 01.09.2014 Führungszeugnisse online im Internet beantragt und bezahlt werden.

Hierzu hier Klicken: Bundesamt für Justiz

Anleitung zur Beantragung: hier klicken